quadri-

💡 The root quadri signals “four,” so once you spot it, families of words line up like cousins at a reunion.

ریشه‌ی کلمه‌ی quadri نشان دهنده‌ی «چهار» است، بنابراین به محض اینکه آن را ببینید، خانواده‌های کلمات مانند پسرعموها در یک گردهمایی در یک صف قرار می‌گیرند.

💡 “They were always nice people so it’s a surprise more than anything,” said Zach Quadri, a neighbor.

زک قادری، یکی از همسایه‌ها، گفت: «آنها همیشه آدم‌های خوبی بودند، بنابراین این بیش از هر چیز دیگری مایه تعجب است.»

💡 Raffaele Alajmo runs the historic and opulent Caffè Quadri on on Saint Mark’s Square, along with his brother Massimiliano, a Michelin-starred star chef.

رافائل آلاجمو به همراه برادرش ماسیمیلیانو، سرآشپز ستاره‌دار میشلن، کافه تاریخی و مجلل کوادری را در میدان سنت مارک اداره می‌کند.

💡 And Giulia Quadri, a professional dog walker, took some dogs out on a “test run.”

و جولیا کوادری، یک سگ‌گردان حرفه‌ای، چند سگ را برای یک «اجرای آزمایشی» بیرون برد.

💡 A prefix like quadri teaches how meaning assembles without permission from dictionaries.

پیشوندی مانند کوادری (quadri) به ما می‌آموزد که چگونه معنا بدون اجازه از فرهنگ لغت‌ها سرهم می‌شود.

💡 We played with quadri in class, inventing new words and then checking which ones history had already claimed.

ما سر کلاس با کوادری بازی می‌کردیم، کلمات جدید اختراع می‌کردیم و بعد بررسی می‌کردیم که تاریخ کدام یک را قبلاً به نام خود ثبت کرده است.