QMC

💡 The QMC is also experiencing problems on wards that currently treat patients.

بیمارستان QMC همچنین در بخش‌هایی که در حال حاضر بیماران را درمان می‌کنند، با مشکلاتی مواجه است.

💡 A small error in QMC manifests as empty shelves, so attention becomes a moral habit.

یک خطای کوچک در QMC به صورت قفسه‌های خالی ظاهر می‌شود، بنابراین توجه به آن به یک عادت اخلاقی تبدیل می‌شود.

💡 "We are full here at the QMC. Space is a premium, so it's a real shame that this clinic is now unusable."

«ما اینجا در QMC ظرفیتمان تکمیل است. فضا خیلی مهم است، بنابراین واقعاً حیف است که این کلینیک دیگر قابل استفاده نیست.»

💡 The field hospital ran on QMC logistics—Quartermaster Corps precision—turning chaos into pallets, labels, and relief.

بیمارستان صحرایی با تکیه بر لجستیک QMC - دقت بالای نیروهای مسلح - هرج و مرج را به پالت‌ها، برچسب‌ها و امداد تبدیل می‌کرد.

💡 Mr Soroka, 48, who is based at the QMC, described the state of the former unit as "shameful".

آقای سوروکا، ۴۸ ساله، که در QMC مستقر است، وضعیت واحد سابق را "شرم‌آور" توصیف کرد.

💡 Veterans of QMC talk about fuel calculations the way poets talk about line breaks: with reverence.

پیشکسوتان QMC در مورد محاسبات سوخت همانطور صحبت می‌کنند که شاعران در مورد شکست سطرها: با احترام.