pygmy owl

💡 Field guides note that the pygmy owl often hunts by day, surprising songbirds that mob it instinctively.

راهنماهای میدانی خاطرنشان می‌کنند که جغد کوتوله اغلب در روز شکار می‌کند و پرندگان آوازخوانی را که غریزی به سمت او هجوم می‌آورند، غافلگیر می‌کند.

💡 Protecting valley snags benefits the pygmy owl, which nests in old woodpecker cavities.

محافظت از درختان دره به نفع جغد کوتوله است که در حفره‌های دارکوب‌های پیر لانه می‌سازد.

💡 A pygmy owl perched on the fence post, disproportionately fierce given its tiny frame and rapid, trilling call.

یک جغد کوتوله روی تیرک حصار نشسته بود، با توجه به جثه کوچک و صدای سریع و گوشخراشش، به طرز نامتناسبی درنده به نظر می‌رسید.

💡 Fish and Wildlife Service to decide if the cactus ferruginous pygmy owl should be protected again as an endangered species.

سازمان شیلات و حیات وحش تصمیم بگیرد که آیا جغد کوتوله کاکتوسی باید دوباره به عنوان یک گونه در معرض خطر انقراض محافظت شود یا خیر.

💡 He has studied the border fence’s consequences for the cactus ferruginous pygmy owl, a palm-sized bird under consideration for Endangered Species Act protection.

او پیامدهای حصار مرزی را برای جغد کوتوله کاکتوسی آهن‌دار، پرنده‌ای به اندازه کف دست که تحت حمایت قانون گونه‌های در معرض خطر انقراض قرار دارد، مطالعه کرده است.

💡 Bring back the fern, the fish, the frond and the fowl, the golden toad and the pygmy owl, revisit the scene where swallowtails fly through acres of unexhausted sky.

سرخس، ماهی، برگ‌ریز و مرغ، وزغ طلایی و جغد کوتوله را برگردانید، صحنه‌ای را که پرستوها در هکتارها آسمان بی‌انتها پرواز می‌کنند، دوباره ببینید.