owls claws

💡 We found impressions that looked like the owl's claws near the coop, and reinforced fencing before nightfall.

ما آثاری شبیه به چنگال‌های جغد نزدیک لانه پیدا کردیم و قبل از غروب آفتاب حصارها را محکم کردیم.

💡 Mr. Braden uttered a cry like the squeal of a rat beneath an owl's claws.

آقای برادن فریادی شبیه جیغ موش زیر چنگال‌های جغد سر داد.

💡 A charm shaped like the owl's claws hung by the door, a nod to local folklore about guardianship.

آویزی به شکل پنجه‌های جغد که کنار در آویزان بود، اشاره‌ای به فرهنگ عامه محلی درباره سرپرستی.

💡 But Hester sensed her coming and flattened herself in time, and the owl’s claws just missed.

اما هستر آمدن او را حس کرد و به موقع خودش را صاف کرد و چنگال‌های جغد به خطا رفت.

💡 The falconer showed the owl's claws, explaining grip strength and why gloves aren’t optional.

بازدار چنگال‌های جغد را نشان داد و قدرت گرفتن آنها را توضیح داد و توضیح داد که چرا استفاده از دستکش اختیاری نیست.

💡 The long ends of the glove fingers, waving about in the water, were not unlike the owl's claws; while her gray woollen bathing dress might have passed for a new sort of flannel feathers.

انتهای بلند انگشتان دستکش که در آب تکان می‌خوردند، بی‌شباهت به چنگال‌های جغد نبودند؛ در حالی که لباس شنای پشمی خاکستری‌اش می‌توانست به نوعی پر فلانل جدید شباهت داشته باشد.