put to good use

💡 We can put to good use the extra laptops by lending them to interns from under-resourced schools.

ما می‌توانیم با قرض دادن لپ‌تاپ‌های اضافی به کارآموزان مدارس کم‌بودجه، از آنها به خوبی استفاده کنیم.

💡 Her knack for calm mediation was put to good use during the merger’s messiest week.

استعداد او در میانجیگری آرام، در آشفته‌ترین هفته‌ی ادغام، به خوبی به کار گرفته شد.

💡 Her athleticism has been put to good use in the shotput, something she had not done until high school.

توانایی‌های ورزشی او در پرتاب وزنه به خوبی به کار گرفته شده است، کاری که تا دبیرستان انجام نداده بود.

💡 Instead, those he already has will be put to good use at events and organisations across the country.

در عوض، از آن‌هایی که او از قبل دارد، در رویدادها و سازمان‌های سراسر کشور به خوبی استفاده خواهد شد.

💡 His plays are held together by thematic ideas James would have put to good use in his novels but are harder to build a dramatic world upon.

نمایشنامه‌های او با ایده‌های موضوعی که جیمز می‌توانست در رمان‌هایش به خوبی از آنها استفاده کند، به هم پیوسته‌اند، اما ساختن یک دنیای دراماتیک بر اساس آنها دشوارتر است.

💡 The leftover wood was put to good use as community garden beds instead of landfill scrap.

چوب‌های باقی‌مانده به جای ضایعات دفن زباله، به عنوان باغچه‌های عمومی مورد استفاده قرار گرفتند.