purpart

💡 Arguments erupted when one purpart included the only well, a legal headache centuries in the making.

وقتی یکی از اهداف شامل تنها چاه می‌شد، بحث‌ها بالا گرفت، دردسری حقوقی که قرن‌ها در حال شکل‌گیری بود.

💡 The deed listed each heir’s purpart, dividing fields by hedges, streams, and a stubborn oak.

در سند، سهم هر وارث ذکر شده بود و مزارع با پرچین‌ها، نهرها و یک درخت بلوط سرسخت از هم جدا شده بودند.

💡 Surveyors mapped the purpart lines with GPS, translating medieval language into modern coordinates.

نقشه برداران با استفاده از GPS، خطوط اصلی را نقشه برداری کردند و زبان قرون وسطایی را به مختصات مدرن ترجمه کردند.