pulp chamber

💡 The bacteria, after it had entered the bloodstream and likely killed the host, circulated into the pulp chamber of teeth, which kept its DNA insulated from millennia of environmental wear and tear.

این باکتری، پس از ورود به جریان خون و احتمالاً کشتن میزبان، به محفظه پالپ دندان راه پیدا کرد که DNA آن را از هزاران سال فرسایش و پارگی محیطی مصون نگه می‌داشت.

💡 Early on, Gorjanovi-Kramberger took an interest in the teeth from Krapina, noting anomalies such as taurodontism, in which the pulp chamber expands into the roots.

در اوایل، گورجانوی-کرامبرگر به دندان‌های کراپینا علاقه‌مند شد و متوجه ناهنجاری‌هایی مانند تارودنتیسم شد که در آن محفظه پالپ به ریشه‌ها گسترش می‌یابد.

💡 Calcification narrowed the pulp chamber, making the procedure more delicate.

کلسیفیکاسیون، محفظه پالپ را تنگ‌تر کرد و این روش را حساس‌تر ساخت.

💡 The dentist accessed the pulp chamber through a tiny opening drilled in the occlusal surface.

دندانپزشک از طریق یک سوراخ کوچک که در سطح اکلوزال ایجاد شده بود، به محفظه پالپ دسترسی پیدا کرد.

💡 A thermal test suggested inflammation in the pulp chamber of the upper premolar.

آزمایش حرارتی، التهاب در محفظه پالپ دندان پرمولر فک بالا را نشان داد.

💡 High-resolution 3D imaging of the tooth revealed an area of exposed dentine as well as a vertical crack extending down to the pulp chamber.

تصویربرداری سه‌بعدی با وضوح بالا از دندان، ناحیه‌ای از عاج نمایان و همچنین یک ترک عمودی که تا محفظه پالپ امتداد یافته بود را نشان داد.