pull away

💡 Saints are fine and should keep it close for a while, but Seattle will pull away.

تیم سینتس خوب است و باید مدتی آن را نزدیک نگه دارد، اما سیاتل کنار خواهد کشید.

💡 The cheers continued into the bottom half of the inning, as the Dodgers finally pulled away with an outburst from their offense.

تشویق‌ها تا نیمه‌ی پایینی اینینگ ادامه داشت، چرا که داجرز بالاخره با یک انفجار از حمله‌ی خود، بازی را واگذار کرد.

💡 After a brief pause, the SUV pulled away and the mob stormed in through the gaping maw that was once the front door.

پس از مکثی کوتاه، ماشین شاسی‌بلند دور شد و جمعیت از میان دهان گشادی که زمانی درِ ورودی بود، به داخل هجوم آوردند.

💡 The author was pulled away from his wife and two daughters in the first hours of the attack.

این نویسنده در همان ساعات اولیه حمله از همسر و دو دخترش جدا شد.

💡 Phoenix had opportunities to pull away in the second half and in the game’s waning seconds.

فینیکس در نیمه دوم و در ثانیه‌های پایانی بازی فرصت‌هایی برای جبران داشت.