public relations

💡 A convincing apology names harms, accepts consequences, and outlines verifiable steps; anything less can sound like public relations theater dressed in solemn language.

یک عذرخواهی قانع‌کننده، آسیب‌ها را نام می‌برد، عواقب را می‌پذیرد و گام‌های قابل اثبات را ترسیم می‌کند؛ هر چیزی غیر از این می‌تواند شبیه یک نمایش روابط عمومی باشد که با زبانی رسمی و جدی اجرا می‌شود.

💡 Crisis public relations works best when leaders apologize plainly and fix root causes before the next cycle.

روابط عمومی بحران زمانی بهترین عملکرد را دارد که رهبران به صراحت عذرخواهی کنند و علل ریشه‌ای را قبل از چرخه بعدی برطرف کنند.

💡 Solar panels recharge batteries quietly while leaves handle public relations.

پنل‌های خورشیدی باتری‌ها را بی‌صدا شارژ می‌کنند در حالی که برگ‌ها روابط عمومی را مدیریت می‌کنند.

💡 The nonprofit hired public relations help to spotlight outcomes rather than glossy slogans.

روابط عمومی استخدام‌شده توسط سازمان‌های غیرانتفاعی به جای شعارهای پر زرق و برق، به برجسته کردن نتایج کمک می‌کند.

💡 She was sacked from 20 jobs, including stints in public relations and work as a copywriter - before finally working in publishing.

او از ۲۰ شغل، از جمله دوره‌هایی در روابط عمومی و کار به عنوان نویسنده آگهی‌های تبلیغاتی، اخراج شد - قبل از اینکه سرانجام در صنعت نشر مشغول به کار شود.

💡 In public relations, credibility dies when spin outruns verifiable facts and follow-through.

در روابط عمومی، اعتبار زمانی از بین می‌رود که تحریف واقعیت‌ها و پیگیری امور از آن پیشی بگیرد.