psychic determinism

💡 As I am addressing those who are primarily interested for the moment in criminology, I may do well to begin with the subject of psychic determinism.

از آنجایی که من خطاب به کسانی هستم که در حال حاضر عمدتاً به جرم‌شناسی علاقه‌مند هستند، شاید بهتر باشد که با موضوع جبر روانی شروع کنم.

💡 Critics warn that strict psychic determinism can erase agency, so clinicians balance pattern-spotting with choice.

منتقدان هشدار می‌دهند که جبر روانیِ سختگیرانه می‌تواند اختیار را از بین ببرد، بنابراین پزشکان بین الگویابی و انتخاب تعادل برقرار می‌کنند.

💡 The essay defended psychic determinism, arguing that slips of the tongue reveal threads woven by unconscious motives.

این مقاله از جبر روانی دفاع می‌کرد و استدلال می‌کرد که لغزش‌های زبانی، رشته‌هایی را که توسط انگیزه‌های ناخودآگاه بافته شده‌اند، آشکار می‌کنند.

💡 In practice, psychic determinism invites curiosity: if this keeps happening, what meaning might it be carrying?

در عمل، جبر روانی کنجکاوی را برمی‌انگیزد: اگر این اتفاق مدام رخ دهد، چه معنایی می‌تواند داشته باشد؟