psychoanalytic

💡 Training in the psychoanalytic tradition sharpened her ear for slips, repetitions, and sudden changes of tone.

آموزش در سنت روانکاوی، گوش او را برای تشخیص لغزش‌ها، تکرارها و تغییرات ناگهانی لحن تیز کرد.

💡 From a psychoanalytic perspective, Trump manages his chronic, massive anxiety by searching for certainty in the moment.

از دیدگاه روانکاوی، ترامپ با جستجوی قطعیت در لحظه، اضطراب مزمن و عظیم خود را مدیریت می‌کند.

💡 Even outside clinics, psychoanalytic ideas about defense and transference help teams navigate conflict.

حتی خارج از کلینیک‌ها، ایده‌های روانکاوی در مورد دفاع و انتقال به تیم‌ها کمک می‌کند تا از تعارض عبور کنند.

💡 Dr. Roland also wrote plays and sometimes wrote psychoanalytic interpretations of plays by others.

دکتر رولند نمایشنامه هم می‌نوشت و گاهی تفسیرهای روانکاوانه از نمایشنامه‌های دیگران می‌نوشت.

💡 In the psychoanalytic tradition, shame is tied to exposure—the feeling of being seen for who one really is.

در سنت روانکاوی، شرم با افشاگری گره خورده است - احساس دیده شدن به خاطر آنچه واقعاً هستیم.

💡 A psychoanalytic reading of the play highlighted disavowed envy simmering beneath public virtue.

یک خوانش روانکاوانه از این نمایشنامه، حسادت انکارشده‌ای را که در پسِ فضیلت عمومی نهفته بود، برجسته کرد.