dreamwork

💡 But she said, “I have a teacher I work with. I do this creative dreamwork. And if you ever want to come to a class.”

اما او گفت: «من یک معلم دارم که با او کار می‌کنم. من این کار خلاقانه‌ی رویایی را انجام می‌دهم. و اگر تو هم خواستی به کلاس من بیا.»

💡 The workshop introduced dreamwork journals, translating midnight fragments into morning clarity.

این کارگاه، دفترچه‌های خاطرات خواب را معرفی کرد که تکه‌های نیمه‌شب را به وضوح صبحگاهی تبدیل می‌کند.

💡 One would like to be able say — to spell out the actual content of his dreamwork.

آدم دوست دارد بتواند بگوید - محتوای واقعی خوابش را شرح دهد.

💡 In therapy, dreamwork illuminated grief shaped like locked rooms and forgotten keys.

در درمان، عمل رویا، غم و اندوه را به شکل اتاق‌های قفل‌شده و کلیدهای فراموش‌شده روشن می‌کرد.

💡 Playwrights do the dreamwork for us, but our absorption is required.

نمایشنامه‌نویسان برای ما رؤیاپردازی می‌کنند، اما توجه و تمرکز ما لازم است.

💡 A Jungian workshop used dreamwork as a bridge to patterns participants already recognized in art, relationships, and recurring anxieties.

یک کارگاه یونگی از عمل رویا به عنوان پلی برای رسیدن به الگوهایی که شرکت‌کنندگان از قبل در هنر، روابط و اضطراب‌های مکرر تشخیص داده بودند، استفاده کرد.