psoralen

💡 Dermatology clinics use psoralen plus UVA to calm stubborn plaques.

کلینیک‌های پوست از پسورالن به همراه UVA برای آرام کردن پلاک‌های سرسخت استفاده می‌کنند.

💡 Psoralen is used to make the skin more sensitive to the effects of a wavelength of ultraviolet light known as UV-A, which is used to treat certain skin conditions.

پسورالن برای حساس‌تر کردن پوست به اثرات طول موجی از نور فرابنفش که به UV-A معروف است و برای درمان برخی بیماری‌های پوستی استفاده می‌شود، استفاده می‌شود.

💡 The resulting reaction is due to a substance called psoralen, used to make the skin more sensitive to a wavelength of ultraviolet light, UV-A, used to treat certain skin conditions.

واکنش حاصل به دلیل ماده‌ای به نام پسورالن است که برای حساس‌تر کردن پوست به طول موج نور ماوراء بنفش، UV-A، که برای درمان برخی بیماری‌های پوستی استفاده می‌شود، استفاده می‌شود.

💡 The ensuing reaction -- most commonly seen in people such as bartenders who work outdoors with limes -- owes to a substance called psoralen, Flugman told Reuters Health.

فلگمن به رویترز هلث گفت واکنش بعدی - که بیشتر در افرادی مانند متصدیان بار که در فضای باز با لیموترش کار می‌کنند دیده می‌شود - به ماده‌ای به نام پسورالن مربوط می‌شود.

💡 Handling psoralen requires gloves, goggles, and respect for photons.

استفاده از پسورالن نیاز به دستکش، عینک ایمنی و رعایت اصول فوتون‌ها دارد.