prorogue

💡 Leaders may prorogue a session to pause business, though public reaction depends heavily on motive and timing.

رهبران ممکن است جلسه‌ای را برای توقف امور به تعویق بیندازند، هرچند واکنش عمومی به شدت به انگیزه و زمان‌بندی بستگی دارد.

💡 Canada's parliament has been prorogued - or suspended - until 24 March to allow time for the leadership race.

پارلمان کانادا تا ۲۴ مارس به حالت تعلیق درآمده است تا زمان کافی برای رقابت رهبری فراهم شود.

💡 In the meantime, the Canadian parliament has been prorogued - or suspended - until 24 March.

در همین حال، پارلمان کانادا تا ۲۴ مارس به حالت تعلیق درآمده است.

💡 You can prorogue without ending a term, but you cannot do so without inviting commentary.

شما می‌توانید بدون پایان دادن به یک دوره، جلسه را به تعویق بیندازید، اما نمی‌توانید این کار را بدون درخواست نظرخواهی انجام دهید.

💡 The decision to prorogue prompted protests outside the chamber and footnotes inside law textbooks.

تصمیم به تعلیق، اعتراضاتی را در خارج از مجلس و پاورقی‌هایی را در کتاب‌های درسی حقوق برانگیخت.

💡 While the Liberal Party holds its internal contest, parliament is prorogued until March 24.

در حالی که حزب لیبرال رقابت‌های داخلی خود را برگزار می‌کند، پارلمان تا ۲۴ مارس تعطیل است.