proprietress

💡 The proprietress managed accounts, staffing, and a garden that lured travelers with breakfast strawberries.

صاحبخانه، حساب‌ها، کارکنان و باغی را مدیریت می‌کرد که مسافران را با توت‌فرنگی‌های صبحانه جذب می‌کرد.

💡 Whitney Cardozo is the chef and proprietress of Chez Foushee in Richmond, VA and the owner of vintage glassware shop, Chez at Home.

ویتنی کاردوزو سرآشپز و مالک رستوران Chez Foushee در ریچموند، ویرجینیا و صاحب فروشگاه ظروف شیشه‌ای قدیمی Chez at Home است.

💡 The star of “Mean Girls” is now the proprietress of “Lindsay Lohan’s Beach Club” on the Greek island of Mykonos in this new reality series.

ستاره سریال «دختران بدجنس» اکنون در این سریال واقع‌نمای جدید، مالک «کلوپ ساحلی لیندسی لوهان» در جزیره میکونوس یونان است.

💡 Novels revived the word proprietress to evoke period texture without reducing competence to costume.

رمان‌ها کلمه مالک را احیا کردند تا بافت آن دوره را تداعی کنند، بدون اینکه شایستگی را به لباس تقلیل دهند.

💡 “Show me yours, I’ll show you mine” is the ethos of the Broken Hearts Gallery, espoused by its proprietress.

«تو مال خودت را به من نشان بده، من مال خودم را به تو نشان می‌دهم» شعار گالری قلب‌های شکسته است که توسط صاحب آن تبلیغ می‌شود.

💡 A nineteenth‑century ledger called her proprietress of the inn, a title that carried authority long before equal signage did.

یک دفتر کل قرن نوزدهمی او را مالک مسافرخانه نامیده بود، عنوانی که مدت‌ها پیش از آنکه علائم برابری رواج پیدا کند، اعتبار داشت.