producer goods

💡 Investment in producer goods often signals capacity building that shows up as jobs months later.

سرمایه‌گذاری در کالاهای تولیدی اغلب نشان‌دهنده‌ی ایجاد ظرفیتی است که ماه‌ها بعد به صورت شغل ظاهر می‌شود.

💡 In the late 19th and early 20th centuries, a general strike would have been an event of capital disaccumulation, when capital was held in the form of raw materials and producer goods.

در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم، یک اعتصاب عمومی می‌توانست رویدادی از عدم انباشت سرمایه محسوب شود، زمانی که سرمایه به شکل مواد خام و کالاهای تولیدی نگهداری می‌شد.

💡 Falling import prices also pointed to an easing of snarled global supply chains, which was reflected in weak readings in underlying consumer and producer goods prices in October.

کاهش قیمت واردات همچنین به کاهش زنجیره‌های تأمین جهانیِ درگیر اشاره داشت که در کاهش قیمت کالاهای اساسی مصرفی و تولیدی در ماه اکتبر منعکس شد.

💡 Trade statistics for producer goods can reveal where supply chains are truly anchored.

آمار تجارت کالاهای تولیدی می‌تواند نشان دهد که زنجیره‌های تأمین واقعاً در کجا لنگر انداخته‌اند.

💡 Economists distinguish producer goods like machine tools from consumer goods, even when both look like simple metal parts.

اقتصاددانان کالاهای تولیدی مانند ماشین‌آلات را از کالاهای مصرفی متمایز می‌کنند، حتی زمانی که هر دو مانند قطعات فلزی ساده به نظر می‌رسند.

💡 Mining, raw materials, and manufacturing producer goods saw prices rise +24.9%, +15.2%, and +5.4% respectively year-over-year.

قیمت کالاهای تولیدی معدنی، مواد اولیه و تولیدی به ترتیب ۲۴.۹٪، ۱۵.۲٪ و ۵.۴٪ نسبت به سال گذشته افزایش یافته است.