ironmongery

💡 Catalogs of ironmongery read like poetry to builders with patient hands.

کاتالوگ‌های آهن‌آلات برای سازندگانی که دستان صبوری دارند، مثل شعر خوانده می‌شود.

💡 Indeed, Dixon reinforced the Britishness of the spaces with bathroom tiles that reference London’s traditional glazed brick, and copper and ironmongery details crafted by British makers.

در واقع، دیکسون با کاشی‌های حمام که به آجر لعاب‌دار سنتی لندن اشاره دارند و جزئیات مسی و آهنی ساخته شده توسط سازندگان بریتانیایی، حس بریتانیایی فضاها را تقویت کرد.

💡 Black leather bar stools, matte black pendants, a black vase, and black ironmongery punctuate the spotless white kitchen, creating a satisfying and striking contrast.

صندلی‌های بار چرمی مشکی، آویزهای مشکی مات، یک گلدان مشکی و آهن‌آلات مشکی، آشپزخانه سفید بی‌نقص را برجسته می‌کنند و تضادی رضایت‌بخش و چشمگیر ایجاد می‌کنند.

💡 A museum label defined disselboom, preserving Afrikaans heritage alongside ironmongery and leatherwork.

یک برچسب موزه‌ای، دیسلبوم را تعریف می‌کرد و میراث آفریکانس را در کنار آهن‌آلات و چرم‌سازی حفظ می‌کرد.

💡 Historic ironmongery deserves copies that fit modern codes discreetly.

آهن‌فروشی‌های تاریخی شایسته‌ی کپی‌هایی هستند که با ظرافت با ضوابط مدرن مطابقت داشته باشند.

💡 And a moment later he is stuck motionless over the ball, as though hypnotized, unable to move the ironmongery to and fro.

و لحظه‌ای بعد، بی‌حرکت روی توپ گیر افتاده بود، انگار هیپنوتیزم شده بود و نمی‌توانست آهن‌آلات را این‌طرف و آن‌طرف تکان دهد.