print bar

💡 The print bar at the bottom of the photo app showed progress and queued tasks, a tiny status strip that earned disproportionate gratitude.

نوار چاپ در پایین برنامه عکس، پیشرفت و وظایف در صف را نشان می‌داد، یک نوار وضعیت کوچک که قدردانی بی‌حد و حصری را به همراه داشت.

💡 A worn print bar on the press left faint bands, so maintenance joined the design team in the post‑mortem.

یک میله چاپ فرسوده روی دستگاه، نوارهای کم‌رنگی به جا گذاشته بود، بنابراین تیم تعمیر و نگهداری در کالبدشکافی به تیم طراحی پیوست.

💡 Operators watched the print bar fill carefully, timing plate changes to avoid expensive pauses.

اپراتورها با دقت پر شدن میله چاپ را تماشا می‌کردند و برای جلوگیری از مکث‌های پرهزینه، زمان تعویض پلیت را تنظیم می‌کردند.

💡 Most airlines currently print bar codes on luggage tags.

در حال حاضر اکثر خطوط هوایی بارکدهایی را روی برچسب‌های چمدان چاپ می‌کنند.

💡 To attract young customers, Levi Strauss also plans to expand its tailor shop and print bar that allow consumers to put their own designs on the company’s branded jeans and T-shirts.

برای جذب مشتریان جوان، لوی اشتراوس همچنین قصد دارد فروشگاه خیاطی و بخش چاپ خود را گسترش دهد که به مصرف‌کنندگان اجازه می‌دهد طرح‌های خود را روی شلوار جین و تی‌شرت‌های برند این شرکت چاپ کنند.

💡 Publishers can print bar codes to their hearts’ content, but getting consumers to understand and use them is another matter.

ناشران می‌توانند بارکدها را به دلخواه خود چاپ کنند، اما اینکه مصرف‌کنندگان آنها را بفهمند و از آنها استفاده کنند، موضوع دیگری است.