presbytery

💡 The national presbytery of the Assemblies of God defrocked Swaggart, removing his credentials and ministerial license.

شورای ملی کشیشان جماعت ربانی، سواگارت را خلع لباس کرد و اعتبارنامه‌ها و مجوز کشیشی او را لغو نمود.

💡 On the road into the city from Melbourne, the state capital, the red brick Gothic-like presbytery of St. Alipius immediately stands out.

در جاده‌ای که از ملبورن، پایتخت ایالت، به سمت شهر می‌رود، کلیسای جامع سنت آلیپیوس با معماری گوتیک آجری قرمز، بی‌درنگ خودنمایی می‌کند.

💡 A vote at the presbytery set the stage for a new community garden.

رأی‌گیری در کلیسای جامع، زمینه را برای یک باغ اجتماعی جدید فراهم کرد.

💡 The presbytery met in a hall that smelled of coffee, hymnals, and determination.

اعضای کلیسای کشیشان در سالنی تشکیل جلسه می‌دادند که بوی قهوه، سرودهای مذهبی و عزم راسخ در آن پیچیده بود.

💡 Budgets and blessings both passed through the presbytery with minimal theatrics.

بودجه‌ها و دعاها هر دو با حداقل تشریفات از شورای کشیشان عبور می‌کردند.

💡 Gretta wanted my grandparents to join her and a small group of other congregants in a formal complaint to the presbytery.

گرتا می‌خواست پدربزرگ و مادربزرگم به او و گروه کوچکی از دیگر اعضای کلیسا بپیوندند و رسماً به کشیشان شکایت کنند.