prequel

🌐 پیش درآمد

پیش‌قسمت / داستانِ قبل‌از داستان اصلی؛ اثری (فیلم، رمان و…) که بعداً ساخته شده ولی داستانش از نظر زمانی قبل از اثرِ قبلی رخ می‌دهد.

اسم (noun)

📌 اثری ادبی، نمایشی یا سینمایی که مقدم بر اثری بعدی است، مثلاً با به تصویر کشیدن همان شخصیت‌ها در سنین پایین‌تر.

جمله سازی با prequel

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Stamp appeared in the first Star Wars prequel movie was as Chancellor Finis Valorum.

استمپ در اولین فیلم پیش‌درآمد جنگ ستارگان در نقش صدراعظم فینیس والوروم ظاهر شد.

💡 The prequel answered questions we hadn’t asked and still managed to charm us with origin stories.

پیش‌درآمد به سوالاتی که نپرسیده بودیم پاسخ داد و همچنان توانست ما را با داستان‌های اصلی‌اش مجذوب خود کند.

💡 “Welcome to Derry” continues the “IT“-verse as a prequel set in the 1960s before the “IT” and “IT Chapter 2” films.

«به دِری خوش آمدید» ادامه‌ی دنیای «IT» است و پیش‌درآمدی است که در دهه‌ی ۱۹۶۰ و قبل از فیلم‌های «IT» و «IT Chapter 2» اتفاق می‌افتد.

💡 A risky prequel must justify its existence beyond Easter eggs and recycled villains.

یک پیش‌درآمد پرخطر باید وجود خود را فراتر از ایستراگ‌ها و شخصیت‌های شرور تکراری توجیه کند.

💡 Histories of SEAQ read like a prequel to today’s fragmented venues and dark pools.

تاریخچه‌های SEAQ مانند پیش‌درآمدی بر مکان‌های پراکنده و استخرهای تاریک امروزی است.

💡 That’s Critic Roxana Hadadi on the ending of Hawley’s Alien prequel series, now streaming on Hulu.

این نظر منتقد رکسانا حدادی در مورد پایان سریال پیش‌درآمد «بیگانه» ساخته هاولی است که اکنون از شبکه هولو پخش می‌شود.