antecede

🌐 مقدم

پیش بودن / مقدم بودن؛ از نظر زمانی یا رتبه قبل از چیز دیگری آمدن؛ تقریباً مثل precede.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 از نظر زمانی، ترتیبی، رتبه‌ای و غیره، جلوتر بودن؛ مقدم بودن

جمله سازی با antecede

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But the origin of the fable antecedes the destruction of Poseidonis by more than seventy thousand years, however incredible it may seem.

اما منشأ این افسانه، هر چقدر هم که باورنکردنی به نظر برسد، بیش از هفتاد هزار سال قبل از نابودی پوزئیدونیس است.

💡 Theist and Agnostic must agree in recognizing the properties of Space as inherent, eternal, uncreated—as anteceding all creation, if creation has taken place.

خداباور و ندانم‌گرا باید در به رسمیت شناختن ویژگی‌های فضا به عنوان ذاتی، ابدی، نامخلوق - به عنوان مقدم بر تمام خلقت، اگر خلقتی رخ داده باشد - توافق داشته باشند.

💡 the 19th-century Pre-Raphaelites claimed to base their principles and practices on the Italian art that anteceded Raphael and other masters of the High Renaissance

پیشارافائلی‌های قرن نوزدهم ادعا می‌کردند که اصول و شیوه‌های خود را بر هنر ایتالیایی که پیش از رافائل و دیگر استادان رنسانس متعالی رواج داشت، بنا کرده‌اند.

💡 Good soil amendments should antecede planting, turning future complaints into composted, quietly solved problems.

اصلاح خاک خوب باید قبل از کاشت انجام شود و شکایات آینده را به مشکلات کمپوست شده و بی‌سروصدا حل شده تبدیل کند.

💡 Courtesy must antecede critique, or feedback hardens into defensiveness before ideas can grow.

ادب و نزاکت باید مقدم بر انتقاد باشد، وگرنه بازخورد قبل از اینکه ایده‌ها بتوانند رشد کنند، به حالت تدافعی تبدیل می‌شود.

💡 Budgets antecede promises; otherwise plans collapse under optimism disguised as arithmetic.

بودجه‌ها بر وعده‌ها مقدم هستند؛ در غیر این صورت، برنامه‌ها تحت تأثیر خوش‌بینی پنهان در پوشش محاسبات، فرو می‌پاشند.