preliminaries

💡 The contract’s preliminaries set definitions and scope, guardrails that keep later clauses from fighting.

مقدمات قرارداد، تعاریف و دامنه شمول را تعیین می‌کنند، نرده‌هایی که مانع از تعارض بندهای بعدی می‌شوند.

💡 It was so hot on Saturday that a more than three-hour heat delay was imposed in the middle of the Southern Section Division 3 track and field preliminaries at Yorba Linda.

هوا روز شنبه آنقدر گرم بود که در اواسط مسابقات مقدماتی دو و میدانی بخش جنوبی دسته ۳ در یوربا لیندا، بیش از سه ساعت تأخیر در شروع مسابقات اعمال شد.

💡 Last week he ran a personal best of 15:03 at the preliminaries, so he put together back-to-back weeks reaching peak form.

هفته گذشته او در مسابقات مقدماتی با زمان ۱۵:۰۳ بهترین رکورد شخصی خود را ثبت کرد، بنابراین هفته‌های متوالی را پشت سر هم پشت سر گذاشت تا به اوج آمادگی خود برسد.

💡 The City Section track preliminaries and finals will be run on Birmingham High’s new Mondo track, which is like running on a carpet and improves times.

مسابقات مقدماتی و نهایی بخش شهری در پیست جدید موندو دبیرستان بیرمنگام برگزار خواهد شد که مانند دویدن روی فرش است و زمان‌ها را بهبود می‌بخشد.

💡 Tournament preliminaries can be more electric than finals, because stakes meet surprise.

مسابقات مقدماتی می‌توانند هیجان‌انگیزتر از فینال باشند، زیرا در این مسابقات، اتفاقات غیرمنتظره‌ای رخ می‌دهد.

💡 Journalists leaked snippets from the pourparler, proving that even preliminaries can shift markets.

روزنامه‌نگاران بخش‌هایی از این مصاحبه را فاش کردند و ثابت کردند که حتی مقدمات هم می‌توانند بازارها را تغییر دهند.