prefab

🌐 پیش‌ساخته

(short for prefabricated) پیش‌ساخته؛ به‌خصوص در ساختمان‌سازی: قطعات دیوار، سقف و… که در کارخانه ساخته و در محل فقط مونتاژ می‌شوند؛ خودِ ساختمان هم «prefab» نامیده می‌شود.

صفت (adjective)

📌 پیش ساخته.

اسم (noun)

📌 چیزی که پیش‌ساخته است، به عنوان یک ساختمان یا وسیله‌ی ثابت.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 پیش ساخته کردن.

جمله سازی با prefab

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 After the quake, crews assembled prefab clinics in parking lots within a week.

پس از زلزله، گروه‌ها ظرف یک هفته کلینیک‌های پیش‌ساخته را در پارکینگ‌ها مونتاژ کردند.

💡 This prefab home is covered with massive, operational windows that allow light to pour in on each side and can be opened to let in a cool breeze.

این خانه پیش‌ساخته با پنجره‌های عظیم و کاربردی پوشیده شده است که اجازه می‌دهند نور از هر طرف به داخل بتابد و می‌توان آنها را باز کرد تا نسیم خنکی به داخل بیاید.

💡 Development Programme wants to deploy 1,100 prefab housing units, each equipped with a kilowatt of solar and rudimentary plumbing, as part of a $27 million program.

برنامه توسعه می‌خواهد به عنوان بخشی از یک برنامه ۲۷ میلیون دلاری، ۱۱۰۰ واحد مسکونی پیش‌ساخته، هر کدام مجهز به یک کیلووات انرژی خورشیدی و لوله‌کشی اولیه، راه‌اندازی کند.

💡 A tasteful prefab proves that speed and beauty can share the same address.

یک پیش‌ساخته باسلیقه ثابت می‌کند که سرعت و زیبایی می‌توانند در یک راستا باشند.

💡 The family moved into a bright prefab that cost less, wasted less, and felt surprisingly like home.

خانواده به یک خانه پیش‌ساخته روشن نقل مکان کردند که هزینه کمتری داشت، کمتر هدر می‌رفت و به طرز شگفت‌آوری حس خانه را به آنها می‌داد.

💡 As cities become more crowded and backyard space gains value, this European design could inspire the next generation of American prefab housing.

با شلوغ‌تر شدن شهرها و افزایش ارزش حیاط خلوت، این طراحی اروپایی می‌تواند الهام‌بخش نسل بعدی مسکن‌های پیش‌ساخته آمریکایی باشد.

کلمات مرتبط