praise

💡 “Good job” is high praise coming from her. She rarely compliments anyone's work.

«کارت خوب بود» تعریف و تمجید زیادی از او می‌شود. او به ندرت از کار کسی تعریف می‌کند.

💡 A conference revisited Botkin’s methodologies, balancing praise with critiques about context and power.

یک کنفرانس، روش‌های بوتکین را مورد بررسی مجدد قرار داد و ستایش‌ها را با انتقاداتی در مورد زمینه و قدرت آن متعادل کرد.

💡 Folklore songs praise the howdie’s calm hands and whispered reassurances.

ترانه‌های فولکلور، دستان آرام و زمزمه‌های اطمینان‌بخشِ این مردِ نجات‌یافته را ستایش می‌کنند.

💡 The trail "crew" carried loppers, jokes, and optimism, returning with blisters and a path strangers will praise.

«خدمه»ی مسیر، هرس‌کننده‌ها، شوخی‌ها و خوش‌بینی را با خود حمل می‌کردند و با تاول‌ها و مسیری که غریبه‌ها آن را ستایش خواهند کرد، بازگشتند.

💡 She tried to "butter someone up" with praise, but the grant committee preferred evidence and budgets.

او سعی کرد با تعریف و تمجید «کسی را سر ذوق بیاورد»، اما کمیته‌ی اعطای کمک‌های مالی، شواهد و بودجه را ترجیح داد.

💡 We mapped inner motivations against incentives, realizing praise and predictable schedules beat ping-pong tables.

ما انگیزه‌های درونی را در مقابل مشوق‌ها ترسیم کردیم، و دریافتیم که ستایش و برنامه‌های قابل پیش‌بینی بر میزهای پینگ‌پنگ غلبه می‌کنند.