power factor

🌐 ضریب توان

ضریب توان؛ در مهندسی برق، نسبت توان واقعی (که کار مفید انجام می‌دهد) به توان ظاهری در مدار AC؛ معیاری برای کارایی مصرف برق.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (در یک مدار الکتریکی) نسبت توان تلف شده به حاصلضرب ولتاژ ورودی در آمپر

جمله سازی با power factor

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Playing up the power factor that often dominates these days, the NL champion Los Angeles Dodgers hit eight home runs — a record for opening day — and romped past Arizona 12-5.

با استفاده از ضریب قدرتی که این روزها اغلب غالب است، قهرمان لیگ ملی، لس‌آنجلس داجرز، هشت هوم ران زد - که رکوردی برای روز افتتاحیه است - و با نتیجه ۱۲ بر ۵ آریزونا را شکست داد.

💡 Facilities improve power factor with capacitor banks, paying less for the same useful work.

تأسیسات با استفاده از بانک‌های خازنی، ضریب توان را بهبود می‌بخشند و برای همان کار مفید، هزینه کمتری پرداخت می‌کنند.

💡 Engineers track power factor trends to justify upgrades that accountants can love.

مهندسان روند ضریب توان را دنبال می‌کنند تا ارتقاءهایی را که حسابداران می‌توانند دوست داشته باشند، توجیه کنند.

💡 Playing up the power factor that often dominates these days, the NL champion Los Angeles Dodgers hit eight home runs - a record for opening day - and romped past Arizona 12-5.

با استفاده از ضریب قدرتی که این روزها اغلب غالب است، قهرمان لیگ ملی، لس‌آنجلس داجرز، هشت هوم ران زد - که رکوردی برای روز افتتاحیه است - و با نتیجه ۱۲ بر ۵ آریزونا را شکست داد.

💡 Serbia “must be eliminated as a power factor in the Balkans,” warned Count Leopold von Berchtold, the Austro-Hungarian foreign minister.

کنت لئوپولد فون برشتولد، وزیر امور خارجه اتریش-مجارستان، هشدار داد که صربستان «باید به عنوان یک عامل قدرت در بالکان حذف شود».

💡 A poor power factor bloats currents, heating wires and inviting nuisance trips.

ضریب توان پایین باعث افزایش جریان، گرم شدن سیم‌ها و ایجاد قطعی‌های مزاحم می‌شود.