potoo

💡 Apparently she has been called the ugliest bird in the world, a distinction that should really go to the potoo.

ظاهراً او را زشت‌ترین پرنده‌ی جهان نامیده‌اند، عنوانی که واقعاً باید به پوتو تعلق بگیرد.

💡 The potoo froze on its perch, masquerading as a jagged branch until dusk swallowed the clearing.

پوتو روی جایگاهش یخ زد و خود را به شکل شاخه‌ای ناهموار درآورد تا اینکه تاریکی هوا محوطه را فرا گرفت.

💡 A mournful call at midnight revealed a potoo haunting the edge of the old plantation.

نیمه‌شب، ندایی حزن‌انگیز، پرنده‌ای را در حاشیه‌ی مزرعه‌ی قدیمی نشان داد.

💡 A common potoo perches on a branch in Peru.

یک پوتوی معمولی روی شاخه‌ای در پرو نشسته است.

💡 Photographers whisper near a potoo because one blink can ruin its perfect camouflage.

عکاسان نزدیک یک پوتو پچ پچ می‌کنند، چون یک پلک زدن می‌تواند استتار بی‌نقص آن را خراب کند.

💡 Nyctibius griseus mexicanus Nelson: Mexican Potoo.—One specimen was taken at night 7½ km.

Nyctibius griseus mexicanus Nelson: پوتوی مکزیکی. - یک نمونه در شب و در فاصله ۷.۵ کیلومتری گرفته شد.