potentially

🌐 بالقوه

بالقوه، از نظر امکان؛ «در اصل، این کار می‌تواند خطرناک باشد» = this could potentially be dangerous.

قید (adverb)

📌 احتمالاً اما هنوز نه در واقع.

جمله سازی با potentially

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 By creating a personal home page, anyone can publish material that potentially can be read by millions of people worldwide.

با ایجاد یک صفحه اصلی شخصی، هر کسی می‌تواند مطالبی منتشر کند که بالقوه می‌تواند توسط میلیون‌ها نفر در سراسر جهان خوانده شود.

💡 Antiferromagnetic order resists stray field interference, making devices potentially robust for dense memory architectures.

نظم پادفرومغناطیسی در برابر تداخل میدان‌های سرگردان مقاومت می‌کند و این امر باعث می‌شود که دستگاه‌ها به طور بالقوه برای معماری‌های حافظه متراکم مقاوم باشند.

💡 Homeowners and business owners now await emergency funds that could potentially be stalled due to the federal government shutdown.

صاحبان خانه و صاحبان مشاغل اکنون منتظر بودجه اضطراری هستند که به دلیل تعطیلی دولت فدرال می‌تواند به طور بالقوه متوقف شود.

💡 Residents learned that “o.d.” historically abbreviates a Latin phrase, so clarity in electronic records now avoids potentially risky shorthand.

ساکنان متوجه شدند که «od» از نظر تاریخی مخفف یک عبارت لاتین است، بنابراین شفافیت در سوابق الکترونیکی اکنون از اختصارنویسی بالقوه خطرناک جلوگیری می‌کند.

💡 Editors corrected a misleading dateline after realizing two towns shared the same name, potentially confusing national audiences tracking wildfire developments.

ویراستاران پس از آنکه متوجه شدند دو شهر نام یکسانی دارند، یک خط تاریخ گمراه‌کننده را اصلاح کردند که احتمالاً مخاطبان ملی را که تحولات آتش‌سوزی‌های جنگلی را دنبال می‌کنند، گیج می‌کرد.

💡 The route is potentially faster, but the potholes argue against bravery.

این مسیر به طور بالقوه سریع‌تر است، اما چاله‌ها مانع شجاعت می‌شوند.

توشکان یعنی چه؟
توشکان یعنی چه؟
لوسیفر یعنی چه؟
لوسیفر یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز