postbiotic

💡 While some fermented foods, especially those that are pasteurized or baked, may contain microorganisms that are nonviable when we eat them, this does not meet the definition of a postbiotic.

اگرچه برخی از غذاهای تخمیر شده، به ویژه آنهایی که پاستوریزه یا پخته می‌شوند، ممکن است حاوی میکروارگانیسم‌هایی باشند که هنگام خوردن آنها زنده نمی‌مانند، اما این موضوع با تعریف پست‌بیوتیک مطابقت ندارد.

💡 Researchers test postbiotic blends for gut-barrier support where probiotics struggle to colonize.

محققان ترکیبات پست‌بیوتیک را برای پشتیبانی از سد روده در جایی که پروبیوتیک‌ها برای استقرار در آن مشکل دارند، آزمایش می‌کنند.

💡 Because different postbiotic preparations contain different mixtures of microorganisms or their components, they might have health effects via many different mechanisms.

از آنجا که فرآورده‌های پست‌بیوتیک مختلف حاوی مخلوط‌های مختلفی از میکروارگانیسم‌ها یا اجزای آنها هستند، ممکن است از طریق مکانیسم‌های مختلفی اثرات سلامتی داشته باشند.

💡 The label claimed postbiotic benefits, but the study demanded precise definitions before approval.

این برچسب مدعی مزایای پسابوتیک بود، اما مطالعه پیش از تأیید، تعاریف دقیقی را الزامی کرد.

💡 A postbiotic formula delivers microbial metabolites without keeping the organisms alive, which simplifies storage.

یک فرمول پست‌بیوتیک، متابولیت‌های میکروبی را بدون زنده نگه داشتن ارگانیسم‌ها، به آنها می‌رساند که این امر ذخیره‌سازی را ساده می‌کند.

💡 That doesn’t stop manufacturers of many postbiotic supplements from marketing towards people who are already healthy and are interested in “optimizing” wellness.

این موضوع مانع از آن نمی‌شود که تولیدکنندگان بسیاری از مکمل‌های پست‌بیوتیک، محصولات خود را به سمت افرادی که از قبل سالم هستند و به «بهینه‌سازی» سلامتی علاقه‌مندند، بازاریابی کنند.