Port Jackson

💡 Vila Pouca and colleagues incubated Port Jackson shark eggs in seawater 3 degrees Celsius above today’s average maximum temperatures in their habitat off eastern Australia.

ویلا پوکا و همکارانش تخم‌های کوسه پورت جکسون را در آب دریا با دمای ۳ درجه سانتیگراد بالاتر از میانگین حداکثر دمای امروز در زیستگاه آنها در شرق استرالیا، انکوبه کردند.

💡 The coves around Port Jackson hide beaches where city noise forgets your name.

خلیج‌های کوچک اطراف پورت جکسون، سواحلی را در خود پنهان کرده‌اند که سر و صدای شهر، نام شما را فراموش می‌کند.

💡 Ferries in Port Jackson choreograph commuters, tourists, and tides with practiced grace.

کشتی‌های مسافربری در پورت جکسون با ظرافت و دقت، مسافران، گردشگران و جزر و مد را به تصویر می‌کشند.

💡 The Investigator arrived back in Port Jackson in June 1803, having completed its circumnavigation of Australia but having failed to fully survey the entire coastline.

کشتی Investigator در ژوئن ۱۸۰۳ به پورت جکسون بازگشت، در حالی که سفر دریایی خود به دور استرالیا را به پایان رسانده بود، اما نتوانسته بود تمام خط ساحلی را به طور کامل بررسی کند.

💡 Sailing into Port Jackson feels like entering a postcard that moves.

قایق‌سواری در بندر جکسون مانند ورود به یک کارت پستال متحرک است.

💡 Argument rages over how history should remember a fleet of 11 British ships carrying a human cargo of convicts arriving at Port Jackson in present-day Sydney on Jan. 26, 1788.

بحث‌ها بر سر این است که تاریخ چگونه باید ورود ناوگانی متشکل از ۱۱ کشتی بریتانیایی حامل محموله انسانی محکومین به بندر جکسون در سیدنی امروزی در ۲۶ ژانویه ۱۷۸۸ را به خاطر بسپارد.