polyploid

💡 Plant breeders induce polyploid states to unlock traits that diploid lines keep locked away.

اصلاح‌کنندگان گیاهان، حالت‌های پلی‌پلوئیدی را القا می‌کنند تا ویژگی‌هایی را که لاین‌های دیپلوئیدی در خود قفل کرده‌اند، آزاد کنند.

💡 A polyploid strawberry boasts extra chromosomes and, often, extra juiciness.

توت فرنگی پلی پلوئید کروموزوم های اضافی و اغلب آبدارتر بودن بیشتری دارد.

💡 However, newly formed polyploid plants are often sterile or have reduced fertility and are unsuitable for breeding resistant lines.

با این حال، گیاهان پلی‌پلوئید تازه تشکیل‌شده اغلب عقیم هستند یا باروری کمتری دارند و برای اصلاح نژاد لاین‌های مقاوم نامناسب هستند.

💡 In animals, being polyploid is rare, but in plants it’s practically a hobby.

در حیوانات، پلی‌پلوئید بودن نادر است، اما در گیاهان عملاً یک سرگرمی است.

💡 PlantServation also enabled the scientists to experimentally replicate what happens after the natural speciation of a hybrid polyploid species.

PlantServation همچنین دانشمندان را قادر ساخت تا به صورت تجربی آنچه را که پس از گونه‌زایی طبیعی یک گونه پلی‌پلوئید هیبریدی اتفاق می‌افتد، تکرار کنند.

💡 During rare polyploid events, a screw-up in the reproductive process caused the whole genome to duplicate at once.

در طول رویدادهای نادر پلی‌پلوئیدی، یک مشکل در فرآیند تولید مثل باعث شد که کل ژنوم به طور همزمان تکثیر شود.