polymorphonuclear

💡 A surge of polymorphonuclear leukocytes at the wound signaled an early, robust inflammatory response.

افزایش ناگهانی لکوسیت‌های پلی‌مورفونوکلئر در محل زخم، نشان‌دهنده‌ی یک پاسخ التهابی اولیه و قوی بود.

💡 The Polymorphonuclear Cell.—This possesses a nucleus of very complicated outline and a fair amount of protoplasm filled with numbers of fine granules which stain with eosin.

سلول پلی‌مورفونوکلئر - این سلول دارای هسته‌ای با طرح کلی بسیار پیچیده و مقدار قابل توجهی پروتوپلاسم پر از تعدادی گرانول ریز است که با ائوزین رنگ‌آمیزی می‌شوند.

💡 The polymorphonuclear and eosinophile cells are derived from the bone-marrow, each by division of specific mother cells located in that tissue.

سلول‌های پلی‌مورفونوکلئر و ائوزینوفیل از مغز استخوان مشتق می‌شوند، که هر کدام از تقسیم سلول‌های مادر خاص واقع در آن بافت حاصل می‌شوند.

💡 Pathology notes flagged polymorphonuclear infiltration as evidence of acute rather than chronic change.

آسیب‌شناسی، نفوذ پلی‌مورفونوکلئر را به عنوان مدرکی از تغییر حاد و نه مزمن، نشان می‌دهد.

💡 Under oil immersion, polymorphonuclear cells look like tiny constellations with segmented stars.

سلول‌های پلی‌مورفونوکلئر تحت شرایط غوطه‌وری در روغن، مانند صورت‌های فلکی کوچکی با ستاره‌های قطعه قطعه به نظر می‌رسند.

💡 Like quinine, it arrests the normal amoeboid movements of the polymorphonuclear leucocytes, and has a definite antiperiodic action; but it is a very poor substitute for quinine in malaria.

مانند کینین، حرکات آمیبی طبیعی لکوسیت‌های پلی‌مورفونوکلئر را متوقف می‌کند و اثر ضد پریودیک قطعی دارد؛ اما جایگزین بسیار ضعیفی برای کینین در مالاریا است.