polyethene

💡 Recycling polyethene works best when labels and caps don’t complicate an otherwise simple stream.

بازیافت پلی‌اتیلن زمانی بهترین نتیجه را می‌دهد که برچسب‌ها و درپوش‌ها، یک جریان ساده را پیچیده نکنند.

💡 Manufacturing plastics such as polyethene and polypropene requires alkenes — hydrocarbons such as ethene and propene, also known as olefins.

تولید پلاستیک‌هایی مانند پلی‌اتن و پلی‌پروپن به آلکن‌ها نیاز دارد - هیدروکربن‌هایی مانند اتن و پروپن که به عنوان اولفین‌ها نیز شناخته می‌شوند.

💡 The UK manual calls it polyethene, but it’s the same sturdy plastic lining our bins and bottles.

دفترچه راهنمای بریتانیا آن را پلی‌اتیلن می‌نامد، اما این همان پلاستیک محکمی است که سطل‌ها و بطری‌های ما را می‌پوشاند.

💡 Gardeners stretch polyethene sheeting over hoops to fake a spring that frost can’t bully.

باغبان‌ها ورقه‌های پلی‌اتیلن را روی حلقه‌ها می‌کشند تا فنری مصنوعی بسازند که یخبندان نتواند آن را خراب کند.