Polybius

🌐 پولیبیوس

پُلیبیوس؛ تاریخ‌نگار و سیاست‌مدار یونانیِ سدهٔ دوم پیش از میلاد، اهل مِگالوپولیس در آرکادیا؛ نویسندهٔ اثر بزرگ تاریخ‌ها (Histories) که بر خیزش روم و تبدیل شدن آن به قدرتِ برتر مدیترانه (قرون سوم و دوم ق.م) تمرکز دارد.

اسم (noun)

📌 حدود ۲۰۵ تا ۱۲۳ پیش از میلاد، مورخ یونانی.

جمله سازی با Polybius

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Greek historian Polybius warned mighty Rome and other powerful states against plundering cultural objects from the peoples that it conquered.

مورخ یونانی، پولیبیوس، به روم قدرتمند و دیگر دولت‌های قدرتمند در مورد غارت اشیاء فرهنگی مردمانی که فتح کرده بودند، هشدار داد.

💡 A seminar paired Polybius with modern strategists, proving that old wars still teach new minds.

در یک سمینار، پولیبیوس در کنار استراتژیست‌های مدرن قرار گرفت و ثابت شد که جنگ‌های قدیمی هنوز هم ذهن‌های جدیدی را می‌آموزند.

💡 Historians read Polybius for methods—cause, comparison, and suspicion of simplistic heroes.

مورخان، آثار پولیبیوس را برای یافتن روش‌ها می‌خواندند - علت، مقایسه، و سوءظن به قهرمانان ساده‌لوح.

💡 The DoJ alleges that victims were also promised dividends if they invested in Polybius, a virtual bank Mr Potapenko and Mr Turogin said they had set up.

وزارت دادگستری ادعا می‌کند که به قربانیان وعده داده شده بود که در صورت سرمایه‌گذاری در بانک مجازی «پولیبیوس» که آقای پوتاپنکو و آقای توروگین گفتند خودشان تأسیس کرده‌اند، سود سهام دریافت خواهند کرد.

💡 Polybius analyzed constitutions with a cool eye, tracing Rome’s rise through mixed government and relentless discipline.

پولیبیوس با نگاهی خونسرد به تحلیل قوانین اساسی پرداخت و ظهور روم را از طریق حکومت مختلط و انضباط بی‌رحمانه دنبال کرد.

💡 The two 37-year-olds allegedly got people to invest in a cryptocurrency mining service called HashFlare and a fake virtual bank called Polybius.

گفته می‌شود این دو مرد ۳۷ ساله، مردم را به سرمایه‌گذاری در یک سرویس استخراج ارز دیجیتال به نام HashFlare و یک بانک مجازی جعلی به نام Polybius ترغیب کرده‌اند.