police reporter

💡 An El Paso police reporter got through to Nuzum and published a story about the arrest.

یک خبرنگار پلیس ال پاسو با نوزوم تماس گرفت و گزارشی درباره دستگیری او منتشر کرد.

💡 Schieffer, was a 26-year-old police reporter for the Fort Worth Star-Telegram at the time.

شیفر، در آن زمان خبرنگار پلیس ۲۶ ساله برای روزنامه استار-تلگرام فورت ورث بود.

💡 His research experience as a sociologist had led him to the pioneering photographs of Jacob Riis, a police reporter for the New York Tribune.

تجربه تحقیقاتی او به عنوان یک جامعه‌شناس، او را به سمت عکس‌های پیشگامانه از جیکوب ریس، خبرنگار پلیس نیویورک تریبون، سوق داده بود.

💡 A veteran police reporter knows that small cases—noise complaints, shoplifting—often reveal the bigger story of a city.

یک خبرنگار باسابقه پلیس می‌داند که پرونده‌های کوچک - شکایت‌های مربوط به سر و صدا، دزدی از مغازه - اغلب داستان بزرگ‌تری از یک شهر را آشکار می‌کنند.

💡 As a police reporter, she spent mornings at arraignments, afternoons chasing tips, and evenings translating jargon into plain English.

او به عنوان خبرنگار پلیس، صبح‌ها را در جلسات تفهیم اتهام، بعدازظهرها را صرف جمع‌آوری اطلاعات و شب‌ها را صرف ترجمه اصطلاحات تخصصی به انگلیسی ساده می‌کرد.

💡 The best police reporter treats every press release as a starting point and every rumor as an uncashed check.

بهترین خبرنگار پلیس، هر بیانیه مطبوعاتی را به عنوان نقطه شروع و هر شایعه را به عنوان یک چک نقد نشده در نظر می‌گیرد.