news analyst

🌐 تحلیلگر خبری

تحلیل‌گر خبر؛ کسی که خبرها را تفسیر و تحلیل می‌کند، نه فقط گزارش.

اسم (noun)

📌 مفسر

جمله سازی با news analyst

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A seasoned news analyst contextualizes volatile markets by examining supply chains, regulatory signals, and historical cycles rather than simply amplifying dramatic price charts.

یک تحلیلگر خبره با بررسی زنجیره‌های تأمین، سیگنال‌های نظارتی و چرخه‌های تاریخی، به جای بزرگنمایی نمودارهای قیمت چشمگیر، بازارهای بی‌ثبات را در متن خود قرار می‌دهد.

💡 The news analyst appeared nightly, translating legal filings into understandable takeaways without sacrificing accuracy or fairness for ratings.

این تحلیلگر خبری هر شب ظاهر می‌شد و پرونده‌های حقوقی را به نکات قابل فهم تبدیل می‌کرد، بدون اینکه دقت یا انصاف را فدای رتبه‌بندی کند.

💡 Fox News analyst Jonathan Turley said “most cities, at least those outside of New York,” will see the case as a weaponization of criminal justice.

جاناتان تورلی، تحلیلگر فاکس نیوز، گفت: «بیشتر شهرها، حداقل شهرهای خارج از نیویورک»، این پرونده را به عنوان سلاحی برای عدالت کیفری خواهند دید.

💡 As a news analyst, she disclosed potential conflicts before commentary, modeling transparency that strengthens public trust across ideological lines.

او به عنوان یک تحلیلگر خبر، قبل از اظهار نظر، اختلافات احتمالی را فاش می‌کرد و شفافیتی را مدل‌سازی می‌کرد که اعتماد عمومی را فراتر از خطوط ایدئولوژیک تقویت می‌کند.

💡 A seasoned news analyst contextualized volatile markets by examining supply chains, regulation, and historical cycles instead of amplifying dramatic charts.

یک تحلیلگر خبره با بررسی زنجیره‌های تأمین، مقررات و چرخه‌های تاریخی به جای بزرگنمایی نمودارهای چشمگیر، بازارهای بی‌ثبات را در متن خود قرار داد.

💡 As a news analyst, she disclosed potential conflicts before offering commentary, modeling transparency that builds public trust across ideological lines.

او به عنوان یک تحلیلگر خبر، قبل از ارائه تفسیر، اختلافات احتمالی را فاش کرد و شفافیتی را مدل‌سازی کرد که اعتماد عمومی را فراتر از خطوط ایدئولوژیک ایجاد می‌کند.