polar distance

💡 The axis of rotation AB bears a rigidly attached rod DBC inclined to it at an angle equal to the sun’s polar distance.

محور چرخش AB دارای یک میله‌ی محکم متصل به DBC است که با زاویه‌ای برابر با فاصله‌ی قطبی خورشید به آن متمایل شده است.

💡 A table of polar distance values sat dog-eared on the captain’s desk, a relic from pre-GPS days.

جدولی از مقادیر فواصل قطبی، یادگاری از دوران پیش از اختراع GPS، روی میز کاپیتان محکم چسبیده بود.

💡 In spherical trigonometry, polar distance becomes a tidy bridge between angles and arcs.

در مثلثات کروی، فاصله قطبی به یک پل ارتباطی بین زاویه‌ها و کمان‌ها تبدیل می‌شود.

💡 A very large space 20′ or 30′ broad in Polar Distance, and 1m or 2m in Right Ascension, full of nebula and stars mixed.

فضایی بسیار بزرگ به عرض ۲۰ یا ۳۰ فوت در فاصله قطبی، و ۱ یا ۲ متر در معراج مستقیم، پر از سحابی و ستارگان در هم آمیخته.

💡 Navigators once measured polar distance to determine a star’s position relative to the celestial pole.

ناوبران زمانی فاصله قطبی را برای تعیین موقعیت یک ستاره نسبت به قطب سماوی اندازه‌گیری می‌کردند.