plench

💡 The carpenter pointed to a plench by the gate, inviting us to sit while he fetched the right screws from a chaotic workshop.

نجار به یک پیچ کنار دروازه اشاره کرد و از ما دعوت کرد بنشینیم تا او پیچ‌های مناسب را از یک کارگاه آشفته بیاورد.

💡 In regional glossaries, plench sometimes denotes a low bench or platform, a humble object that anchors porch conversations and muddy boots.

در واژه‌نامه‌های منطقه‌ای، پلنچ گاهی اوقات به نیمکت یا سکوی کوتاهی اشاره دارد، یک شیء فروتن که گفتگوهای ایوان و چکمه‌های گلی را در خود جای می‌دهد.

💡 She sanded the old plench smooth, then sealed it against rain, preserving a small artifact of everyday craftsmanship.

او پلنچ قدیمی را سمباده زد و صاف کرد، سپس آن را در برابر باران آب‌بندی کرد و بدین ترتیب یک اثر هنری کوچک از صنایع دستی روزمره را حفظ کرد.