PKU

💡 Discussing PKU in class teaches genetics with a side of empathy, which is the right ratio.

بحث در مورد بیماری فنیل کتونوری در کلاس، ژنتیک را با جنبه‌ای از همدلی آموزش می‌دهد که نسبت مناسبی است.

💡 These are people with an inherited disease called phenylketonuria or PKU, who are born unable to metabolise the phenylalanine that is released as aspartame is broken down.

اینها افرادی هستند که به یک بیماری ارثی به نام فنیل کتونوری یا PKU مبتلا هستند و از بدو تولد قادر به متابولیزه کردن فنیل آلانین آزاد شده از تجزیه آسپارتام نیستند.

💡 Newborn screening for PKU changed lives, proving prevention can be as simple as a diet and a vigilant family.

غربالگری نوزادان برای بیماری فنیل کتونوری (PKU) زندگی‌ها را تغییر داد و ثابت کرد که پیشگیری می‌تواند به سادگی یک رژیم غذایی و یک خانواده هوشیار باشد.

💡 At Children’s Hospital, Richard Koch devoted most of his career to developmental disabilities, especially the early detection and prevention of phenylketonuria, commonly called PKU.

ریچارد کخ در بیمارستان کودکان، بیشتر دوران کاری خود را به معلولیت‌های رشدی، به ویژه تشخیص زودهنگام و پیشگیری از فنیل کتونوری، که معمولاً PKU نامیده می‌شود، اختصاص داد.

💡 Camp menus for kids with PKU swap protein for ingenuity, and nobody leaves hungry.

منوی اردو برای بچه‌های مبتلا به فنیل‌کتونوری (PKU) پروتئین را با خلاقیت جایگزین می‌کند و هیچ‌کس گرسنه بیرون نمی‌رود.

💡 Amino acid-modified formula remains crucial into adulthood, particularly for anyone considering becoming pregnant, when uncontrolled PKU can wreak havoc with a baby’s development.

شیر خشک اصلاح‌شده با اسید آمینه تا بزرگسالی، به‌ویژه برای هر کسی که قصد بارداری دارد، بسیار مهم است، زیرا فنیل‌کتونوری کنترل‌نشده می‌تواند رشد کودک را مختل کند.