Pippa

💡 When Pippa laughed, the meeting relaxed, and decisions suddenly seemed less allergic to consensus.

وقتی پیپا خندید، جلسه آرام شد و ناگهان به نظر رسید که تصمیمات کمتر به اجماع حساسیت دارند.

💡 In an interview with the Daily Mirror, Mr Middleton said Catherine and their other sister, Pippa Middleton, have seen him "at my best and at my lowest".

آقای میدلتون در مصاحبه‌ای با دیلی میرور گفت کاترین و خواهر دیگرشان، پیپا میدلتون، او را «در بهترین و بدترین حالت» دیده‌اند.

💡 Mr Middleton has credited Catherine, 43, Pippa, 41, and mother Carole, 70, with helping him overcome a mental health crisis in 2017 that lead him to consider taking his own life.

آقای میدلتون کاترین ۴۳ ساله، پیپا ۴۱ ساله و کارول ۷۰ ساله، مادر او را به خاطر کمک به او برای غلبه بر بحران سلامت روان در سال ۲۰۱۷ که باعث شد به خودکشی فکر کند، تحسین کرده است.

💡 Pippa arrived with a toolkit and a tart, proving again that friendship can multitask.

پیپا با یک جعبه ابزار و یک تارت از راه رسید و دوباره ثابت کرد که دوستی می‌تواند چند کار را با هم انجام دهد.

💡 The novel’s Pippa writes lists she never finishes, which somehow makes her feel more like us than a heroine.

پیپای رمان، فهرست‌هایی می‌نویسد که هرگز تمام نمی‌شوند، و این باعث می‌شود بیشتر شبیه ما باشد تا یک قهرمان زن.