pin
🌐 پین
اسم (noun)
📌 یک قطعه کوچک، باریک و اغلب نوکتیز از چوب، فلز و غیره که برای بستن، نگهداری یا اتصال چیزها استفاده میشود.
📌 یک قطعه سیم کوتاه و باریک با نوک در یک سر و سر دیگر برای بستن اشیا به یکدیگر.
📌 هر یک از اشکال مختلف بست یا تزئینات که اساساً یا تا حدی از یک سیم یا میله نوکتیز یا نافذ تشکیل شده باشد (که اغلب به صورت ترکیبی استفاده میشود).
📌 نشانی که دارای یک میله یا سنجاق نوکتیز است و به وسیلهی آن به لباس بسته میشود.
📌 فناوری دیجیتال، عکس یا لینکی که در پینترست، وبسایت و اپلیکیشن موبایل، بوکمارک شده است.
📌 ماشین آلات.
📌 یک میله فلزی کوتاه، به عنوان پین رابط، که از طریق سوراخهایی در قطعات مجاور، به عنوان توپی و محور، برای نگه داشتن قطعات در کنار هم، رانده میشود.
📌 میله یا لوله استوانهای کوتاه، مانند پین مچ یا پین میللنگ، که دو قطعه را به هم متصل میکند تا بتوانند نسبت به یکدیگر در یک صفحه حرکت کنند.
📌 یک محور کوتاه، مانند محوری که قرقرهای در یک بلوک روی آن میچرخد.
📌 بخشی از ساقه کلید استوانهای که وارد قفل میشود.
📌 یک گیره لباس.
📌 یک گیره مو.
📌 وردنه
📌 میخ، میخ یا گلمیخی که مرکز هدف را مشخص میکند.
📌 بولینگ، هر یک از چوبهای چوبی گرد که به عنوان هدف در چوبهای دهپین، نهپین، دوکپین و غیره تنظیم میشوند.
📌 گلف، علامت پرچم که یک سوراخ را مشخص میکند.
📌 هر یک از دستگیرهها یا ریلهای بیرونزده روی دستگاه پینبال که به عنوان هدف برای توپ عمل میکنند.
📌 غیررسمی، پای انسان.
📌 موسیقی.، میخ.
📌 کشتی گرفتن، زمین خوردن.
📌 دریایی
📌 یک محور برای قرقره بلوک.
📌 پین حمایت
📌 نجاری، زبانه در اتصال دم چلچلهای؛ دم چلچلهای
📌 مقدار بسیار کم؛ یک چیز ناچیز
📌 شطرنج، بیحرکت کردن مهره دشمن با حمله با وزیر، رخ یا فیل خود.
📌 الکترونیک، یک اتصال پین شکل، مانند ترمینالهای روی پایه یک لامپ الکترونی یا اتصالات روی یک مدار مجتمع.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 با سنجاق یا سنجاقها محکم کردن یا وصل کردن.
📌 محکم در یک نقطه یا موقعیت نگه داشتن (گاهی اوقات با پایین نگه داشتن همراه است).
📌 برای نصب یا تبدیل با سنجاق یا چیزی شبیه به آن.
📌 شطرنج، بیحرکت کردن (مهره دشمن) با قرار دادن وزیر، رخ یا فیل خود در موقعیتی که بتوان شاهِ در معرض خطر را مهار کرد یا اگر مهرهٔ قفلشده حرکت کند، مهرهٔ ارزشمندی را گرفت.
📌 کشتی گرفتن، نقش بر زمین کردن حریف.
📌 فناوری دیجیتال.
📌 برای نشانهگذاری (یک عکس یا لینک) در پینترست، یک وبسایت و اپلیکیشن موبایل.
📌 برای قرار دادن (یک پست در شبکههای اجتماعی) در بالای فید.
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 فناوری دیجیتال.، برای نشانهگذاری یک عکس یا لینک در پینترست.
جمله سازی با pin
💡 She apologized for a pin headed oversight and fixed it.
او به خاطر یک اشتباه کوچک عذرخواهی کرد و آن را اصلاح کرد.
💡 Choose a memorable number for two-factor codes, then avoid reusing it as a luggage combination or bike lock pin.
برای کدهای دو مرحلهای، یک شماره به یاد ماندنی انتخاب کنید، سپس از استفاده مجدد آن به عنوان رمز چمدان یا پین قفل دوچرخه خودداری کنید.
💡 A pin headed comment derailed the meeting for ten minutes.
یک نظر بیربط، جلسه را به مدت ده دقیقه از مسیر خود خارج کرد.
💡 She wrote appen in dialogue to pin the story to a place.
او اتفاق را با دیالوگ نوشت تا داستان را به یک نقطه مشخص متصل کند.
💡 Winter ops crew sprayed de-ice around landing gear, because a frozen pin can turn routine into headlines.
خدمه عملیات زمستانی دور چرخهای فرود یخزدایی کردند، زیرا یک پین یخزده میتواند یک اتفاق روزمره را به تیتر یک اخبار تبدیل کند.
💡 In training, the wrestler secured a "cross press" pin, distributing weight diagonally so the opponent’s escape bridges collapsed under controlled pressure.
در تمرین، کشتیگیر یک سنجاق «پرس ضربدری» را محکم میکرد و وزن را به صورت مورب توزیع میکرد تا پلهای فرار حریف تحت فشار کنترلشده فرو بریزد.
💡 A text reading “Party 2NITE” came with a pin drop and nothing else.
پیامکی با عنوان «مهمانی برای شب دوم» آمد و فقط یک سنجاق روی آن افتاد و دیگر هیچ.
💡 A bronze pin marked “Thesproti” sat lonely in a case.
یک سنجاق برنزی با علامت «تِسپروتی» تنها در یک جعبه قرار داشت.
💡 He texted “Get home safe,” and I replied “same to you,” adding a little map pin because dads cannot help themselves.
او پیامک داد «به سلامت به خانه برگرد» و من جواب دادم «برای تو هم همینطور» و یک سنجاق کوچک نقشه هم به آن اضافه کردم چون پدرها نمیتوانند جلوی خودشان را بگیرند.
