pickaxe

💡 Mr Fooks was digging with a pickaxe by torchlight when he found the coins in a pottery bowl buried in a bare earth floor.

آقای فوکس در حال کندن زمین با کلنگ و در نور مشعل بود که سکه‌ها را در یک کاسه سفالی که در کف خاکی خالی دفن شده بود، پیدا کرد.

💡 One of the property's new owners, Robert Fooks, was digging with a pickaxe by torchlight when he found the trove in a pottery bowl.

یکی از مالکان جدید این ملک، رابرت فوکس، در حالی که با کلنگ و در نور مشعل مشغول کندن زمین بود، گنجینه را در یک کاسه سفالی پیدا کرد.

💡 Prosecutors said Caballero struck the teen multiple times with a pickaxe and then helped the gang bury him in a shallow grave.

دادستان‌ها گفتند که کابالرو چندین بار با کلنگ به این نوجوان ضربه زده و سپس به باند کمک کرده تا او را در یک قبر کم‌عمق دفن کنند.

💡 Renting a pickaxe cost little; learning to stop before fatigue invited accidents cost experience and humility.

اجاره کلنگ هزینه کمی داشت؛ یادگیری توقف قبل از اینکه خستگی باعث حادثه شود، هزینه تجربه و فروتنی داشت.

💡 The pickaxe made short work of the compacted gravel, each swing punctuating a renovation lesson in leverage and patience.

کلنگ به سرعت شن‌های فشرده را از بین برد و هر ضربه، درسی از نوسازی در مورد قدرت نفوذ و صبر بود.

💡 Archaeologists rarely use a pickaxe near artifacts, preferring brushes and trowels once the heavy lifting ends.

باستان‌شناسان به ندرت از کلنگ در نزدیکی آثار باستانی استفاده می‌کنند و پس از پایان کار سنگین، برس و بیلچه را ترجیح می‌دهند.