ice pick

💡 Guides reminded guests that an ice pick belongs in art studios and kitchens, not pockets on city nights; safety lectures can be practical and kind.

راهنماها به مهمانان یادآوری کردند که جای یخ‌شکن در استودیوهای هنری و آشپزخانه‌ها است، نه در جیب‌هایشان در شب‌های شهر؛ سخنرانی‌های ایمنی می‌توانند کاربردی و مهربانانه باشند.

💡 An antique ice pick hung in the kitchen as décor, a conversation piece about pre‑freezer logistics and daily labor.

یک یخ‌شکن قدیمی به عنوان دکور در آشپزخانه آویزان بود، موضوعی برای گفتگو درباره تدارکات پیش از فریزر و کار روزانه.

💡 In June 1975, Angela Davis wrote about an incarcerated Black woman, Joan Little, who killed a white prison guard in North Carolina with the ice pick he brought into her cell.

در ژوئن ۱۹۷۵، آنجلا دیویس درباره یک زن سیاه‌پوست زندانی به نام جوآن لیتل نوشت که یک نگهبان زندان سفیدپوست را در کارولینای شمالی با یخ‌شکنی که به سلولش آورده بود، کشت.

💡 Guillaume guides my every move, barking instructions on how to balance my centre of gravity and ensure the ice picks grip securely, and finally I top out onto safe ground.

گیوم هر حرکت مرا هدایت می‌کند، با فریاد دستورالعمل‌هایی می‌دهد که چگونه مرکز ثقلم را متعادل نگه دارم و مطمئن شوم که یخ‌شکن‌ها محکم به زمین می‌چسبند، و در نهایت روی زمین امن فرود می‌آییم.

💡 He used an ice pick to carve channels in a massive sculpture, the fine control complementing the earlier work done by saws and chisels.

او از یک یخ‌شکن برای ایجاد شیار در یک مجسمه عظیم استفاده کرد، کنترل دقیق آن مکمل کارهای قبلی انجام شده توسط اره و قلم بود.

💡 The woman told investigators she had been with Larson for a few days before he punched her, kicked her with steel toe boots and hit her in the head with an ice pick.

این زن به بازرسان گفت که چند روز با لارسون بوده تا اینکه او به او مشت زده، با چکمه‌های پنجه فولادی به او لگد زده و با یخ شکن به سرش کوبیده است.