piano stool

💡 Sitting on the piano stool in Antonelli's mother's house, he asked her to take off some of her clothes.

او در خانه مادر آنتونلی روی چهارپایه پیانو نشست و از او خواست که تعدادی از لباس‌هایش را دربیاورد.

💡 And here, the reality was that they sat ten feet apart, she at the window, crushing geranium leaves in her hand and smelling them, he twirling around on the piano stool, saying:

و واقعیت این بود که آنها با فاصله‌ی سه متر از هم نشسته بودند، زن کنار پنجره، برگ‌های شمعدانی را در دستش له می‌کرد و بو می‌کشید، و مرد روی چهارپایه‌ی پیانو می‌چرخید و می‌گفت:

💡 She customized a piano stool with memory foam, a small luxury that made scales feel slightly less like broccoli.

او یک چهارپایه پیانویی را با فوم حافظه‌دار سفارشی‌سازی کرد، یک کالای لوکس کوچک که باعث می‌شد فلس‌های کلم بروکلی کمی کمتر شبیه به آن به نظر برسند.

💡 A wobbly piano stool torpedoed concentration until a carpenter traded squeaks for silence.

یک چهارپایه‌ی پیانوییِ لق، تمرکز را از بین برد تا اینکه نجاری، جیرجیرِ پیانو را با سکوت عوض کرد.

💡 Adjust the piano stool so forearms level with keys; posture writes music on your back long before sound reaches ears.

چهارپایه پیانو را طوری تنظیم کنید که ساعدهایتان همسطح با کلاویه‌ها باشد؛ طرز ایستادن شما خیلی قبل از اینکه صدا به گوش‌هایتان برسد، روی کمرتان موسیقی می‌نویسد.

💡 Sat on a piano stool, sporting some impressively voluminous sleeves, Sidorova imbued the piece with a nostalgic quality, deftly swerving maudlin sentimentality.

سیدورووا در حالی که روی چهارپایه پیانو نشسته بود و آستین‌های حجیم و چشمگیری به تن داشت، با ظرافت و مهارت، حس نوستالژیک را به قطعه بخشید و احساسات تلخ را به نمایش گذاشت.