folding chair

💡 The conductor perched on a folding chair, turning a rehearsal room into a chamber hall with one lifted eyebrow.

رهبر ارکستر روی یک صندلی تاشو نشست و اتاق تمرین را به یک سالن مجلل با یک ابروی بالا انداخته تبدیل کرد.

💡 The old champ coached from a folding chair, teaching footwork, respect, and the art of breathing between punches and decisions.

قهرمان پیر از روی یک صندلی تاشو مربیگری می‌کرد و حرکات پا، احترام و هنر نفس کشیدن بین مشت‌ها و تصمیم‌گیری‌ها را آموزش می‌داد.

💡 Hundreds of people waited, sitting on black metal folding chairs or standing in groups, hoping for an email or phone call telling them they’d received a tentative offer.

صدها نفر منتظر بودند، روی صندلی‌های تاشوی فلزی مشکی نشسته بودند یا در گروه‌هایی ایستاده بودند، به امید اینکه ایمیلی یا تماسی دریافت کنند و به آنها بگوید که یک پیشنهاد اولیه دریافت کرده‌اند.

💡 When the food was brought to them, their hands remained shackled while the food was placed on styrofoam plates on folding chairs.

وقتی غذا برایشان آورده شد، دست‌هایشان در غل و زنجیر بود در حالی که غذا روی بشقاب‌های یونولیتی روی صندلی‌های تاشو قرار می‌گرفت.

💡 A single folding chair and a thermos create an office wherever sunlight decides to be generous.

یک صندلی تاشو و یک فلاسک، هر جا که نور خورشید بخواهد سخاوتمندانه بتابد، دفتر کار را خلق می‌کنند.

💡 We packed a sturdy folding chair for the sideline, because bleachers respect neither backs nor optimism.

ما یک صندلی تاشوی محکم برای کنار زمین برداشتیم، چون تماشاگران نه به پشت احترام می‌گذارند و نه به خوش‌بینی.