phototube

💡 A phototube converts photons into electrons, launching signals that vintage oscilloscopes turn into wiggly truth.

یک فوتوتیوب فوتون‌ها را به الکترون تبدیل می‌کند و سیگنال‌هایی را ارسال می‌کند که اسیلوسکوپ‌های قدیمی آنها را به حقیقتی تکان‌دهنده تبدیل می‌کنند.

💡 We wrapped the phototube in black flocking to hush stray light that gossiped during measurements.

ما لوله نوری را با پارچه‌ای مشکی پوشاندیم تا نورهای مزاحمی که در طول اندازه‌گیری‌ها پخش می‌شدند را خفه کنیم.

💡 Astronomers once relied on a phototube for precise stellar brightness, calibrating under chill domes and meticulous notes.

ستاره‌شناسان زمانی برای اندازه‌گیری دقیق روشنایی ستارگان به یک فتوتیوب متکی بودند و آن را زیر گنبدهای سرد و یادداشت‌های دقیق کالیبره می‌کردند.