phototelegraphy

💡 Early phototelegraphy required cooperation between artists and engineers, because contrast and cropping determined whether faces survived the journey recognizably.

فتوتلگرافی اولیه نیازمند همکاری بین هنرمندان و مهندسان بود، زیرا کنتراست و کراپ کردن تعیین می‌کردند که آیا چهره‌ها در طول سفر به طور قابل تشخیص باقی می‌مانند یا خیر.

💡 A museum demo of phototelegraphy showed grainy portraits marching line by line, a mechanical patience modern modems barely remember.

یک نسخه نمایشی موزه‌ای از فتوتلگرافی، پرتره‌های دانه‌داری را نشان می‌داد که خط به خط رژه می‌رفتند، صبری مکانیکی که مودم‌های مدرن به سختی آن را به یاد می‌آورند.

💡 Newspapers embraced phototelegraphy to transmit images across continents, teaching editors that pictures could ride wires almost as fast as rumors.

روزنامه‌ها از تلگراف تصویری برای انتقال تصاویر به آن سوی قاره‌ها استفاده کردند و به سردبیران آموختند که تصاویر می‌توانند تقریباً به سرعت شایعات از طریق سیم‌ها منتقل شوند.