phonetist

💡 Modern linguists smile at the earnest phonetist, but still borrow methods that aged surprisingly well.

زبان‌شناسان مدرن به آواشناسان جدی لبخند می‌زنند، اما هنوز روش‌هایی را به عاریت می‌گیرند که به طرز شگفت‌آوری خوب از آب درآمده‌اند.

💡 A Victorian phonetist preached spelling reform with missionary zeal and charming pamphlets.

یک آواشناس دوره ویکتوریا با شور و شوقی تبلیغی و انتشار جزوه‌های جذاب، اصلاح املا را موعظه می‌کرد.

💡 Characteristically, he suggested that the best way to do it would be to scrap the whole thing and start afresh, and the prizewinner, a devoted English phonetist named Kingsley Read, did just that.

او، همانطور که از اسمش پیداست، پیشنهاد داد که بهترین راه برای انجام این کار، کنار گذاشتن همه چیز و شروع دوباره است، و برنده جایزه، یک آواشناس انگلیسیِ فداکار به نام کینگزلی رید، دقیقاً همین کار را کرد.