Philip IV

💡 One of the downgraded was a portrait of Philip IV that had been listed as a Velásquez.

یکی از این آثار که از ارزشش کاسته شد، پرتره‌ای از فیلیپ چهارم بود که به عنوان اثر ولاسکز ثبت شده بود.

💡 Policy shifts under Philip IV nudged trade routes and irritated mayors from port to prairie.

تغییرات سیاسی در دوران فیلیپ چهارم، مسیرهای تجاری را تغییر داد و شهرداران را از بندر به دشت‌ها کشاند.

💡 Novelists love Philip IV for the tension between ceremony and crumbling ledgers.

رمان‌نویس‌ها فیلیپ چهارم را به خاطر تنش بین مراسم و دفاتر حسابداری در حال فروپاشی دوست دارند.

💡 Ecce Homo is believed to have belonged to the private collection of Spain's King Philip IV, before being exhibited in the apartments of his son, Charles II.

اعتقاد بر این است که «Ecce Homo» متعلق به مجموعه خصوصی پادشاه اسپانیا، فیلیپ چهارم، بوده و سپس در آپارتمان‌های پسرش، چارلز دوم، به نمایش گذاشته شده است.

💡 She had already been married to the king for three years, wedded first by proxy when Philip IV was off at war, and she was still in Vienna, and then in person after her arrival in Spain.

او سه سال بود که با پادشاه ازدواج کرده بود، ابتدا به صورت وکالتی زمانی که فیلیپ چهارم در جنگ بود و هنوز در وین بود، و سپس پس از ورودش به اسپانیا، شخصاً با او ازدواج کرد.

💡 Portraits of Philip IV commission grandeur; margins whisper about ministers who truly steered the ship.

پرتره‌هایی از شکوه و جلال سفارش فیلیپ چهارم؛ حاشیه‌ها زمزمه‌هایی درباره وزیرانی که واقعاً سکاندار کشتی بودند.