philippus

💡 Holding a philippus, you feel the weight of taxes, soldiers, and proclamations condensed into metal.

با در دست گرفتن فیلیپوس، سنگینی مالیات‌ها، سربازان و اعلامیه‌ها را که در فلز فشرده شده‌اند، حس می‌کنید.

💡 “This is the climate crisis you haven’t heard of,” said ICIMOD’s chief scientist, Philippus Wester.

فیلیپوس وستر، دانشمند ارشد ICIMOD، گفت: «این بحران اقلیمی است که شما درباره آن چیزی نشنیده‌اید.»

💡 The catalog listed a silver philippus, its worn profile still announcing a ruler’s ambitions.

کاتالوگ، یک فیلیپوس نقره‌ای را فهرست کرده بود که نیمرخ فرسوده‌اش هنوز از جاه‌طلبی‌های یک حاکم خبر می‌داد.

💡 “This is a climate crisis you have not heard of,” said Philippus Wester, a lead author of the report.

فیلیپوس وستر، نویسنده اصلی این گزارش، گفت: «این یک بحران اقلیمی است که شما تا به حال درباره آن نشنیده‌اید.»