Paulinus

💡 More than 4,000 health workers have left since 2021, HSB chairperson Dr Paulinus Sikosana told Reuters.

دکتر پائولینوس سیکوسانا، رئیس هیئت مدیره HSB، به رویترز گفت: بیش از ۴۰۰۰ نفر از کارکنان بهداشتی از سال ۲۰۲۱ این سازمان را ترک کرده‌اند.

💡 But some African Catholics do not like this emphasis on origin - like Father Paulinus Ikechukwu Odozor, a professor at Notre Dame University in Indiana.

اما برخی از کاتولیک‌های آفریقایی این تأکید بر منشأ را دوست ندارند - مانند پدر پائولینوس ایکچوکو اودوزور، استاد دانشگاه نوتردام در ایندیانا.

💡 The highlight of the feast is the lifting of the Giglio, an 80-foot, 4-ton tower crowned with a life-size St. Paulinus figurine.

برجسته‌ترین بخش این جشن، بلند کردن برج گیگلیو، یک برج ۸۰ فوتی و ۴ تنی است که با مجسمه‌ای در اندازه واقعی از سنت پائولینوس مزین شده است.

💡 Prosecuting barrister Paulinus Barnes said the paedophile was known as Captain Youngman at Indefatigable school, where he was headmaster from 1977 to 1986.

پائولینوس بارنز، وکیل مدافع، گفت که این کودک آزار در مدرسه خستگی ناپذیر، جایی که از سال ۱۹۷۷ تا ۱۹۸۶ مدیر مدرسه بود، با نام کاپیتان یانگمن شناخته می‌شد.

💡 Manuscripts attribute hymns to Paulinus, whose verse blends classical technique with a fervent tenderness toward ordinary believers.

نسخه‌های خطی، سرودهایی را به پائولینوس نسبت می‌دهند که اشعارش تکنیک کلاسیک را با مهربانی پرشور نسبت به مؤمنان عادی در هم می‌آمیزد.

💡 The hagiography of Paulinus emphasizes hospitality, a virtue that transforms monasteries into crossroads where strangers become friends.

زندگینامه‌ی پائولینوس بر مهمان‌نوازی تأکید دارد، فضیلتی که صومعه‌ها را به گذرگاه‌هایی تبدیل می‌کند که در آن‌ها غریبه‌ها با هم دوست می‌شوند.